ヤン・ファーブル公演関連企画、ワークショップ開催
2010/09/18 13:42｜アーティスト
いよいよ今週末、日本初演となるヤン・ファーブルの舞台作品『Another Sleepy Dusty Delta Day～またもけだるい灰色のデルタデー』が上演されます。前売り分のチケットはすでに完売していますが、当日券は9月20日（月・祝）14:00の回についてのみ、数枚を販売する予定です。販売は開演の1時間前（小ホール前で販売）となります、お求めの方はお早めにご来場ください。
『Another Sleepy Dusty Delta Day』Jean Pierre Stoop
先日、公演の関連企画として、カンパニーメンバーの方によるワークショップが開催されました。本作品『Another Sleepy Dusty Delta Day～またもけだるい灰色のデルタデー』で、アルテミス・スタヴリディのコーチを務めているマリーナ・カプテーンを講師に迎え、ヤン・ファーブルが舞台の中で重要視している「身体と空間との関係性」を探る４時間でした。
始めに、ヨガやウォーキングでウォームアップをし、「自分が普段行っている動作を見せる」自己紹介の時間がありました。今回のワークショップでは、普段ダンスをやられている方ばかりではなく、陶芸博物館の学芸員の方や法律家の方など、幅広い分野で活動されている方々にご参加いただきました。
「ここでは、素晴らしいパフォーマンスをする必要はありません。ただし、自分が持っている動きを全力でやりきってください。」そう言われて各参加者は自己紹介をしていきます。そうして、各々の動作が自分を覚えてもらう、名札になっていきました。
その後参加者は、ヤン・ファーブルがどのようなことを考えて作品を創っているかということを、体験していきます。イマジネーション(想像)を使ってそれを人に伝えるとき、心理学的にアプローチするのではなく、身体がどうなっているかに意識を向けるように仰っていました。
「老人になったら背骨はどうなる？関節は？」「地面がもの凄く熱いと足の動きが変わらない？」「沼の中よ、重力を感じて歩きましょう。」など、肌や身体が読み取るだろう情報を想像し、それによって身体の部位がどう変化するかを考えて動くように仰っていました。
また、想像力を使う時、自分一人の中に閉じ籠らず、周りに意識を向けるように指示されていたのが印象的でした。自分が何を行っているかということをクリアに見せなければ、伝わらないからです。お客さんに「見せる」ということを強く意識しているカンパニーだからこそ、そのように空間を広く捉えることを実践していったのだと思います。
終盤では、動きがより激しくなっていきました。とはいえ、無茶な動きを要求されるわけではありません。身体をくすぐってその反応から始まるダンスや、動物のモノマネをして、そこから派生した動きをダンスにするなど、楽しみながらエネルギーを発散していく時間でした。
そうして、あっという間に楽しい時間は過ぎて行きます。４時間というのは、ヤン・ファーブルのワークショップとしては短いそうです。それでも、「この短い時間の中で、皆さんオープンに接してくれて嬉しかったです。そしていくつもの美しい瞬間が見られたことは、素晴らしかった。」と、最後に講師のマリーナさんが仰っていました。
講師の方と参加者の力で、とても居心地のよい空間ができていたように思います。今回ご参加いただけなかった方も、またの機会にはぜひワークショップに参加されてはいかがでしょうか。カンパニーメンバーと接するワークショップを通じて公演を見ると、また異なる見方が生まれると思います。自分と作品の距離が縮まって、より身近に感じられるようになるかもしれません。
ヤン・ファーブル
Jan Fabre
『Another Sleepy Dusty Delta Day〜またもけだるい灰色のデルタデー』【日本初演】
テキスト・演出・舞台美術：ヤン・ファーブル
振付：ヤン・ファーブル、イヴァナ・ヨゼク
出演：アルテミス・スタヴリディ
■公演日時
9月18日(土）19:00 【前売券完売】
9月19日(日）14:00 【前売券完売】
9月20日(月・祝）14:00 【前売券完売】
○当日券販売情報
9月18日～20日のヤン・ファーブル公演『Another Sleepy Dusty Delta Day～またもけだるい灰色のデルタデー』の当日券は、調整の結果、9月20日（月・祝）14:00の回についてのみ、数枚を販売する予定です。
販売開始は開演の1時間前（小ホール前で販売）からとなります。
お問合わせ：あいちトリエンナーレ実行委員会
TEL.052－971－6124
FAX.052－971－6115
※あいちトリエンナーレチケット情報はこちら→→→http://aichitriennale.jp/tickets/
※あいちトリエンナーレTwitterやってます！
当日券情報など、速報はこちら→→→http://twitter.com/Aichi_Triennale
（H.I）
『Another Sleepy Dusty Delta Day』Jean Pierre Stoop
先日、公演の関連企画として、カンパニーメンバーの方によるワークショップが開催されました。本作品『Another Sleepy Dusty Delta Day～またもけだるい灰色のデルタデー』で、アルテミス・スタヴリディのコーチを務めているマリーナ・カプテーンを講師に迎え、ヤン・ファーブルが舞台の中で重要視している「身体と空間との関係性」を探る４時間でした。
始めに、ヨガやウォーキングでウォームアップをし、「自分が普段行っている動作を見せる」自己紹介の時間がありました。今回のワークショップでは、普段ダンスをやられている方ばかりではなく、陶芸博物館の学芸員の方や法律家の方など、幅広い分野で活動されている方々にご参加いただきました。
「ここでは、素晴らしいパフォーマンスをする必要はありません。ただし、自分が持っている動きを全力でやりきってください。」そう言われて各参加者は自己紹介をしていきます。そうして、各々の動作が自分を覚えてもらう、名札になっていきました。
その後参加者は、ヤン・ファーブルがどのようなことを考えて作品を創っているかということを、体験していきます。イマジネーション(想像)を使ってそれを人に伝えるとき、心理学的にアプローチするのではなく、身体がどうなっているかに意識を向けるように仰っていました。
「老人になったら背骨はどうなる？関節は？」「地面がもの凄く熱いと足の動きが変わらない？」「沼の中よ、重力を感じて歩きましょう。」など、肌や身体が読み取るだろう情報を想像し、それによって身体の部位がどう変化するかを考えて動くように仰っていました。
また、想像力を使う時、自分一人の中に閉じ籠らず、周りに意識を向けるように指示されていたのが印象的でした。自分が何を行っているかということをクリアに見せなければ、伝わらないからです。お客さんに「見せる」ということを強く意識しているカンパニーだからこそ、そのように空間を広く捉えることを実践していったのだと思います。
終盤では、動きがより激しくなっていきました。とはいえ、無茶な動きを要求されるわけではありません。身体をくすぐってその反応から始まるダンスや、動物のモノマネをして、そこから派生した動きをダンスにするなど、楽しみながらエネルギーを発散していく時間でした。
そうして、あっという間に楽しい時間は過ぎて行きます。４時間というのは、ヤン・ファーブルのワークショップとしては短いそうです。それでも、「この短い時間の中で、皆さんオープンに接してくれて嬉しかったです。そしていくつもの美しい瞬間が見られたことは、素晴らしかった。」と、最後に講師のマリーナさんが仰っていました。
講師の方と参加者の力で、とても居心地のよい空間ができていたように思います。今回ご参加いただけなかった方も、またの機会にはぜひワークショップに参加されてはいかがでしょうか。カンパニーメンバーと接するワークショップを通じて公演を見ると、また異なる見方が生まれると思います。自分と作品の距離が縮まって、より身近に感じられるようになるかもしれません。
ヤン・ファーブル
Jan Fabre
『Another Sleepy Dusty Delta Day〜またもけだるい灰色のデルタデー』【日本初演】
テキスト・演出・舞台美術：ヤン・ファーブル
振付：ヤン・ファーブル、イヴァナ・ヨゼク
出演：アルテミス・スタヴリディ
■公演日時
9月18日(土）19:00 【前売券完売】
9月19日(日）14:00 【前売券完売】
9月20日(月・祝）14:00 【前売券完売】
○当日券販売情報
9月18日～20日のヤン・ファーブル公演『Another Sleepy Dusty Delta Day～またもけだるい灰色のデルタデー』の当日券は、調整の結果、9月20日（月・祝）14:00の回についてのみ、数枚を販売する予定です。
販売開始は開演の1時間前（小ホール前で販売）からとなります。
お問合わせ：あいちトリエンナーレ実行委員会
TEL.052－971－6124
FAX.052－971－6115
※あいちトリエンナーレチケット情報はこちら→→→http://aichitriennale.jp/tickets/
※あいちトリエンナーレTwitterやってます！
当日券情報など、速報はこちら→→→http://twitter.com/Aichi_Triennale
（H.I）
