2010년 8월에 세계의 첨단현대예술을 소개하는 아이치 트리엔날레 제1회가 나고야 시내에서 시작되었습니다. 다테하타 아키라 예술감독의 지휘 아래 ‘도시의 축제’를 테마로 내걸고 미술관과 극장뿐만이 아니라 시가지에서도 트리엔날레의 전개를 도모하였습니다. 참신한 예술을 가까이에서 접해 봄에 따라 일상적인 생활의 장소도 가슴 설레는 비일상적인 공간으로 변모될 수 있다는 의도 아래 마치 축제 같은 느낌이 넘치는 분위기로 만들어 57만 명이 넘는 분들이 행사장을 찾아 주셨습니다.

제2회는 이가라시 다로 예술감독의 지휘 아래 ‘흔들리는 대지－우리들은 어디에 서 있는가:장소, 기억, 그리고 부활’을 테마로 2013년 8월부터 10월에 걸쳐 개최되었습니다. 2011년 3월에 발생한 동일본 대지진을 반영하여 기존의 프레임이 크게 변동하는 시대를 의식한 테마 아래 국내외 122팀의 아티스트가 참가하였습니다. 나고야시 이외에 오카자키시를 행사장으로 추가하거나 ‘건축’의 시점을 도입함에 따라 축제 분위기에 가득 찬 트리엔날레를 변화・성장시켜 제1회를 웃도는 62만 명 이상의 분들이 방문해 주셨습니다.

제3회는 미나토 지히로 예술감독의 지휘 아래 2016년 여름부터 가을에 걸쳐 개최를 예정하고 있습니다. 아이치 트리엔날레 2016에 여러분의 많은 기대를 바랍니다.