あいちトリエンナーレ2013の閉幕を迎えて
 今回のテーマに応えて、すぐれた作品を制作していただいたアーティストほか、多くの関係者、様々なかたちでサポートしていただいた市民の方々、そして国内外から訪れた方々に感謝いたします。
 皆様がアートをめぐって語りあっていること、まちなか展開に触発されてそれぞれの場所で新しい動きが起きていることなど、国際展ならではの波及効果も感じています。こうしたうねりが、次回のトリエンナーレへのバトンタッチになることを願っています。
あいちトリエンナーレ2013芸術監督 五十嵐太郎

あいちトリエンナーレ2013の閉幕を迎えて
「揺れる大地-われわれはどこに立っているのか:場所、記憶、そして復活」をテーマに8月10日に開幕した「あいちトリエンナーレ2013」は、本日、79日間の会期を終え、盛況のうちに閉幕を迎えることができました。
 ご来場をいただいた皆様、ご支援をいただいた皆様、関係者の皆様、誠にありがとうございました。
あいちトリエンナーレ実行委員会事務局